alias2001-2006

Résumé :

Anna et Sydney découvre le croquis de la malette : une série de chiffres de 0 et de 1. Mais le croquis est en train de disparaître. Les 2 femmes les répètent alors à haute voix pour les retenir. Ensuite, elles s'enfuient chacune de leur côté. Sydney répète les chiffres à Vaughn, et lui dit qu'elle veut donner un code erroné au SD-6, mais il lui ordonne de lui donner les bons chiffres. Sydney execute, mais pas sans rechigner. C'est un code binaire conçu en 1489. Le code amène d'abord le KD et le SD-6 sur une fausse piste : une adresse à Athènes. Puis Marshall découvre que ç'est l'adresse d'une église à Malaga en Espagne. Sydney doit trouver le "soleil d'or".

A peine Syd met la main dessus un crystal synthétique qu'Anna l'étrangle par derrière. Les 2 jeunes femmes se battent, et finalement ç'est Sydney qui a le dernier mot : elle menotte Anna.

Le SD-6 apprend qu'un entretien va avoir lieu entre un terroriste : Luc Jacqnoud (un franco-libanais) et son client, au Maroc. Sydney et Dixon s'y rendent. Elle enregistre la conversation qui a lieu dans un souc, grâce à un sac équipé d'un micro longue distance. Mais Sydney est repéré. Elle réussit à vaincre le garde du corps, mais l'agent qui aidait Sydney et Dixon. Il était aussi son ami.

Will, Sydney, Francie et son ami Charlie ont organié un diner chez Sydney. Après avoir beaucoup bu, Sydney et Will échange un baiser. Ils sont gênés, car ils sont amis. Plus tard, Will la réambrasse, mais Sydney est indifférente. Will se sent idiot. Sydney a invité son père à diner, mais au dernier moment il s'excuse en disant qu'il ne peut se libérer car il a trop de travail. Sydney ne le croit pas. Elle est en larmes et appelle Vaugn pour se confier. Il lui rappelle qu'elle doit rester forte. Sydney découvrira également qu'elle croyait à tort qu'il était marié, il lui dira que ce n'est pas vrai. Will découvre qu'il y avait un 2ème passager qui devait partir avec Danny à Singapour le jour de sa mort, il obtient son nom : Kates Jones. Kates Jones est le nom d'emprunt de Sydney quand elle part en mission.

Francie, après avoir découvert une alumette provenant d'un hôtel, où est inscrit les remerciements d'une certaine Rachel concernant sa soirée avec Charlie, décide d'espionner Charlie. Avec Sydney, elles partent l'espionner : il a soi-disant une réunion, mais elles le voient embrasser une autre fille et partir avec elle en voiture. Après l'avoir laissé mariné un peu, Francie s'est laissée convaincre d'aller voir Charlie, il affirme qu'il n'aime qu'elle, que ç'est juste une amie, mais elle ne le croit pas.

Grâce à l'enregistrement, le SD-6 découvre l'identité du client : il s'appelle Souari, ç'est un expert en démolition industrielle. Il doit fournir un explosif à Jacqnoud. Jacques Nou veut faire assassiner Dhirel Pattel, récompensé pour le prix Edgar de la Paix, délégué indien de l'ONU, ancien président de la Commission des droits de l'homme pour l'hemisphère sud. JacqNoud veut utiliser Patel à son insu pour envoyer un message à une organisation qu'il veut dissoudre : l'UMC (l'organisation du commerce). Jacqnoud veut implanter un explosif sur Patel. Sydney et Dixon vont sur les lieux. Patel a été empoisonné avec un sédentif, Sydney le suit, elle le découvre sur une table d'opération : on est en train de lui implanter un explosif dans le corps, l'équivalent de 150 kg de TNT.

Will découvre qu'il y avait un 2ème passager qui devait partir avec Danny à Singapour le jour de sa mort, il obtient son nom : Kates Jones. Kates Jones est le nom d'emprunt de Sydney quand elle part en mission.

____________________


Gadget :

Un porte-monnaie avec microphone parabolique et permet aussi d'éliminer tous les sons non désirés

____________________


Extraits musicaux :

Halfway Home (Bill Bonk)
If I Were An Angel (Nina Storey)
Angel (Sarah MacLachlan)

Résumé :

Sydney réussit à échapper aux hommes de Jacqnoud pendant l'opération de Patel. Elle sort par un tunnel. A son réveil, elle téléphone à Dixon pour lui dire que les hommes de Jacqnoud ont implanté la bombe dans la poitrine de Patel. Ensuite, elle vole une ambulance pendant que Dixon kidnappe Patel. Ils sont très vite rattrapés par Jacqnoud. Sydney démarre et essaie de semer la voiture de Jacqnoud, pendant que Dixon essaie d'extraire la bombe du corps de Patel. Si la voiture s'approche trop près, la télécommande fonctionnera et Jacqnoud pourra actionner la bombe. Juste à temps, Dixon extrait la bombe et la jette sur la voiture qui explose.

Vaughn reproche ensuite à Sydney de ne pas avoir identifier le ministre que le SD-6 voulait protéger, mais elle n'en a pas eu le temps. Il lui donne les dossiers sur son père. Sydney apprendra que son père était soupçonné il y a 20 ans de vendre des secrets aux russes.

Sloane présente la nouvelle mission. Un vaccin neutralisant les armes biologiques a été conçu par un conglomérat chimique allemand : Hensel. Le SD-6 tient ses informations d'un biochimiste du nom de Shiller, qui veut aider la CIA, et donc le SD-6. La mission de Sydney et Dixon est d'aller en Allemagne, d'identifier Shiller, de faire télécharger par Shiller les données sur le vaccin à l'aide d'une carte conçue par Marshall, et de le ramener à Los Angeles.

Vaughn apprendra à Sydney que le SD-6 veut vendre le vaccin à des terroristes pour protéger ses troupes avant une attaque biologiste. La contre-mission de Sydney est de faire un échange entre Shiller et un agent de la CIA qui se fera passer pour Shiller : l'agent Paul Kelvin.

En Allemagne, comme prévu Sydney fait télécharger les données, mais elle dit à Dixon qu'elle pense que quelqu'un l'a suivit, et qu'il vont donc se retrouver à un autre endroit. Sydney emmène Shiller, qui se fait attraper par la CIA. Paul Kelvin suit ensuite Sydney et il partent à Los Angeles. Au SD-6, Sloane demande à Shiller (autrement dit Kelvin) où se trouve l'usine qui fabrique l'inhalateur pour le vaccin. Embêté, Kelvin dit qu'il n'a pas été tenu au courant de cette information. Sloane lui dit qu'il est forcément au courant, et il le fait emmener dans une cellule. Sloane doute fortement de l'identité de Shiller (Kelvin).
La CIA a mis des infos sur le vaccin sur le site où a maintenant accès le SD-6 via la carte. Sur ce site, la CIA a mis un système leur permettant d'avoir accès au serveur du SD-6.

Sloane demande à Dixon pourquoi Sydney a changé le lieu de la prise en charge au dernier moment, elle lui dit que parce qu'elle pensait qu'on la suivait.

Francie a décidé d'organiser une fête pour Halloween chez Sydney. Elle a invité le neveu de Charlie, pensant qu'il viendrai aussi, mais il ne viendra pas. Sydney a invité Dixon et sa famille. Il lui dira que Sloane lui a posé des questions sur le changement du lieu de la prise en charge de Shiller.

Will fait part à Francie des recherches qu'il a fait sur le passager qui devait partir avec Danny, le jour de sa mort. Son nom : Kate Jones. Alors que Will, sur les conseils de Francie, décidera d'arrêter ses recherches, car il le fait dans le dos de Sydney et que ça ne lui plaira pas le jour où elle l'apprendra, Will reçoit un coup de fil de Kate Jones. Il lui donnera RDV dans son bureau. Elle luit dit qu'elle était la maîtresse de Danny, qu'il devait s'enfuire en Asie, mais qu'il a décommandé à la dernière minute. Mais Will ne la croit pas et il le lui dit : il a découvert grace à son numéro de sécurité sociale, que la vraie Kate Jones est morte il y a 20 ans, et que donc elle ne peut pas être Kate Jones. A celà, la fille s'enfuit.

Vaughn parle au vrai Shiller, il lui dit que le SD-6 ne fait pas partie de la CIA, que ce sont des terroristes. Mais Shiller ne le croit pas. Il ne veut pas lui dire où est l'usine. Alors Sydney arrive, et lui dit que le SD-6 a tué son petit-ami. Alors, Shiller lui révèle l'endroit où est l'usine : à Baddenweiler.

Au SD-6, Sloane fait part à Jack Bristow de ses doutes sur Shiller. Il lui demande de lui faire dire l'info sur l'usine. Jack connaît Kelvin (le faux Shiller). Il va dans sa cellule, le frappe et lui dit tout bas qu'il est obligé de faire ça. Il lui dit ensuite tout bas l'endroit où est l'usine, et ensuite Kelvin crie "Baddenweiller".

Sydney et Dixon doivent faire sauter l'usine de Baddenweiller. Sloane leur a dit qu'elle était melée à des affaires de nazisme. Dixon place la bombe dans l'usine, Sydney déclenche l'alarme et tout le monde sort. Elle vole des flacons qu'elle donne ensuite à des agents de la CIA. Sydney débranche ensuite les fils de la bombe pour qu'elle n'explose pas. Elle sort, Dixon appuie sur son détonateur, et comme prévu rien ne se passe. Sydney lui dit qu'ils doivent partir, mais Dixon lui dit qu'il a prévu un détonateur de rechange et il fait exploser la bombe, sous les yeux horrifiés de Sydney : les agents de la CIA se trouvaient encore à l'intérieur.

____________________


Gadget :

Une carte de visite cachant un système qui posée sur une unité centrale de faire croire au réseau que vous êtres l'administrateur du système. Ce qui permet à une personne extérieure de venir récupérer des données confidentielles sur ce PC.

____________________


Extraits musicaux :

I'm Wrong About Everything (John Wesley Harding)
Get Down Massive (Freestylers)
Trans Am (Leroy)

Résumé :

Sydney est abattue : 4 agents de la CIA sont morts dans l'explosion de l'usine de Baddenweiler.
Elle regarde ses photos encore dans des cartons. Elle en montre une de sa mère à Francie.

Sydney décide d'aller voir la femme d'un agent du FBI qui avait enquêté sur son père il y a 20 ans : Mme Calder. Elle a obtenu son nom dans le dossier que lui a remis Vaughn. Celle-ci lui montre la photo de son mari décédé. La photo dit tout de suite quelquechose à Sydney, et elle lui demande comment est mort son mari, et elle lui dit que ç'est dans un accident de voiture. Alors Sydney retourne chez elle, fouille dans ses photos, et reprend l'article paru dans le journal sur l'accident de sa mère, 2 personnes sont mortes dans cet accident, leurs photos sont dans l'article, et Sydney reconnait l'agent du FBI : Mr Calder. Sydney pense alors que Calder était à la poursuite de son père, de sa voiture, et que la mort de sa mère est donc de la faute de son père.

Elle parle de ça à Michael Vaughn, elle lui dit qu'elle veut aller voir le FBI pour le dénoncer (à ce moment là, elle n'est pas du tout proche de son père), mais Vaughn lui en dissuade : ç'est un élément important dans la lutte contre le SD-6, et il lui dit que cette histoire remonte à 20 ans. Elle pense donc que son père fait partie du KGB. Vaugn lui demande de ne rien faire, de lu laisser 2 jours, le temps pour lui de mener sa petite enquête.

Francie et Charlie ont une petite discussion. Il lui dit qu'il veut devenir chanteur, que la fille qu'elle a vu l'embrasser, ç'était Rachel, la pianiste du petit groupe dans lequel il fait partie. Il lui dit qu'ils donnent leur premier concert ce vendredi soir. Elle est sous le choc, mais contente car il ne veut pas la quitter.

Will a des infos sur le numéro d'immatriculation de la voiture de celle qui se faisait passer pour Kate Jones, il obtient ainsi son nom : Eloise Kurts, et son adresse.

Sloane félicite Sydney pour son travail. En entrant dans la salle de réunion, elle découvre avec étonnement que son père est présent. Il ne travaille désormais plus à la Jennings aérospace. Sa mission est terminée. Maintenant, il travaille au SD-6. C'est lui qui fait le briefing de la prochaine mission. Le FTL (une organisation ennemie du SD-6) a évacué son quartier général de Rabba il y a 2 mois et son unité de soutien situé à Chaniers. Tout le matériel lourd a été déménagé. A Rabba a été trouvé une carte musicale, type carte d'anniversaire, avec un smiley. Le FTL a aussi abandonné sa station de transit de Kenilwork. La-bas aussi, il y avait une autre carte musicale similaire. Les analystes du SD-6 ont étudié le petit air de musique de la carte. Ces cartes contiennent un code : des nombres dissimulés. Ce code n'a pas été déchiffré. Le SD-6 a attaqué un de leur bateau : le "Mirage". C'était un laboratoire flottant de conception d'armes, d'archivages de données, de cryptographie. C'est un ex-remorqueur affecté au FTL. Le commando qui a pris d'assaut le navire a rapporté un dessin : le nouveau décodeur encodeur du FTL. Sans cet appareil, le SD-6 ne peut lire aucune de leur communication. Le navire était équipé d'un système d'auto-déstruction. Les techniciens du SD-6 ne savent pas comment marchent cet appareil. 8 décodeurs ont été fabriqués en tout, et l'un d'entre eux se trouve entre les mains de John Smythe, le propritétaire d'une gallerie d'art à Londres. C'est un agent actif du FTL. Il doit le redonner prochainement à un autre agent. En attendant, il est conservé dans sa gallerie. Le SD-6 cherche à savoir où le FTL est installé maintenant et quels sont leurs projets. La mission de Sydney et Dixon est d'aller à la gallerie le jour de son exposition et de ramener le décodeur.

Sydney, après la réunion, dit à son père qu'elle est au courant au sujet de l'agent qui l'avais pris en chasse.


Sydney explique ensuite sa mission à Vaughn. Il lui donne un mouchard sous la forme d'un cafard. Il est activé par des ondes transmises par satellite. Vaughn dit à Sydneyque pour l'instant ils ont copiés 2% des fichiers du serveur du SD-6. Il lui dit qu'ils ne peuvent aller plus vite, sinon le SD-6 s'en apercevrait. Sydney dit à Vaughn qu'elle a dit à son père qu'elle savait, alors qu'elle avait dit à Vaughn qu'elle ne dirait rien. Vaughn lui dit qu'il ne fait actuellement l'objet d'aucune enquête du FBI. Vaughn lui explique que son propre père faisait partie de la CIA et qu'il a été tué alors qu'il avait 8 ans. Il lui dit qu'il sera le représentant de la CIA aux enterrements des agents morts à Baddenweiller.

Will se rend à l'appartement d'Eloise Kurts, qui n'est pas contente de le voir. Elle n'a rien à lui dire, et lui envoit une bombe lacrimogène dans les yeux. Heureusement qu'il porte des lunettes.

Sydney et Dixon se rendent à la gallerie de Smythe à Londres. Dixon fait diversion en se faisant passer pour un éventuel acheteur, pendant que Sydney s'éclipse dans les coulisses. Dixon fait venir Smythe, il lui dit qu'il pourrai acheter toutes ses peintures. Pendant ce temps, Sydney vole le décodeur dans son coffre-fort. Mais son petit subterfuge pour bloquer l'alarme ne dure pas longtemps, et celle-ci se déclenche. Sydney réussit de peu à échapper au garde, et elle part retrouver Dixon. Elle lui dit que finalement elle ne veut pas de peintures et qu'elle préfère une voiture. Et Dixon et elle s'en vont, sous l'oeil consterné de Smythe qui voit partir son acheteur.

De retour à Los Angeles, Francie raconte à Sydney sa discussion avec Charlie. Elle lui fait part de ses peurs pour le concert : elle ne l'a jamais entendu chanter ! Elle a peur qu'il chante faux et qui se rende ridicule au concert. Le soir du concert, tout le monde est là : Will, Francie, Sydney, pour encourager Charlie, qui finalement chante plutôt bien. Francie est ravie et soulagée !

Eloise appelle Will pour s'excuser, elle lui dit qu'on lui a donné 2000 $ pour dire qu'elle avait une liaison avec Danniel Hecht. Will veut en savoir plus, mais pas au téléphone, et elle lui dit de repasser le lendemain.

Au SD-6, Marshall et Sloane font part à Sydney de leurs découvertes sur le décodeur ramené de Londres. Celui-ci crée un code à partir de l'ADN d'une personne, obtenu en pressant son pouce à un endroit indiqué. C'est comme ça que le code des 2 cartes musicales a été créé. Il a été obtenu avec l'ADN de Gareth Parkashoff, chef de la cellule RTL de Rabat. Une des cartes lui était destiné. Mais Parkashoff a été tué. Le SD-6 a besoin de son ADN, mais ignore où celui-ci a été enterré. Parkashoff a été tué par un certain Martin Shepard. Son inconscient a étét programmé pour répondre à une simple phrase, un poème de John Donne. Si on prononces cette phrase devant lui, il fera ce qu'on lui demande, même tuer. Si on la redits, alors il oubliera tout ce qu'il a fait. Ses actes seront alors effacés de sa mémoire. Shepart a été interné à sa demande dans une institution psychiatrique de Bucarest, en Roumanie. Marshall fait irruption soudainement dans la salle de réunion pour dire à Sloane qu'il y a une fuite au niveau du réseau informatique. Il avait remarqué que la vitesse du réseau s'était ralentie. Sloane lui demande de lui rédige un rapport pour la fin de la journée. Sloane continue ensuite son briefing. La mission de Sydney est de faire dire à Shepart l'endroit où il a enterré le corps de Parkashoff. Elle doit donc se rendre à l'hopital. Elle sera accompagnée par l'agent Fisher. Il sera le Dr Carlos Fontanetta. Dans 2 jours, il amènera une nouvelle patiente dans l'hopital : Sydney.

Sydney quitte les bureaux du Credit Dauphine, et elle est rattrapée par son père. Il lui dit que Vaughn ne peut pas venir pour lui faire part de sa contre-mission, et ç'est lui qui lui dictera donc ce qu'elle doit faire. Mais Sydney ne veut rien entendre, elle est fachée contre lui. Elle se dispute avec lui au sujet de sa mère. Elle réclame des explications, que Jack ne veut pas lui donner, il dit que ç'est confidentiel.

En Roumanie, le Dr (l'agent Fisher) emmène sa patiente (Sydney) dans l'hôpital pour la faire interner pendant quelques jours. Très vite, Sydney reconnait Shepard.
Will va chez Eloise Kurts, la porte est entrouverte, il entre, mais apparemment ç'est vide. Il trouve de la peinture encore fraiche sur le mur.

Vaughn se rend à l'enterrement d'un des agents de la CIA, morts en Allemagne. Il représente la CIA. Il rencontre sa famille, et essaie de consoler son fils en lui disant que son père était un héros. Cette scène lui rapelle sans doute la mort de son propre père, alors qu'il avait le même âge que le petit garçon.

Au SD-6, Marshall découvre qu'un pirate télécharge les fichiers du serveur du SD-6. Il le crie à Sloane, et court couper la connection. Sloane appelle ensuite un certain Allan, il lui dit qu'il y a une taupe au SD-6.

En Roumanie, le Dr (l'agent Fisher) remplit les formalités de l'internement avec le directeur de l'hopital. Celui-ci lui dit qu'il a appelé le consulat, et que ç'est bizarre car le consultat leur a dit qu'il n'avait pas recommandé ce centre au Dr, comme il lui avait pourtant dit. Sydney va voir Shepard. Elle lui dit la phrase, et ç'est alors que Shepard tente de l'étrangler en lui demandant qui elle est. Les gardes arrêtent Shepard, pendant que Fisher réussit à s'expliquer avec le directeur en trouvant une excuse. Un garde dit ensuite à Sydney les mots suivants " nous savons ce que vous êtes venus faire ici Mlle Bristow". Et ils l'emmènent.

A la CIA, l'agent Weiss apprend qu'en fait le directeur de l'hopital Mr Krechnic est un agent du KD.

Sydney réussit à échapper aux hommes qui l'emmènent et à retirer sa camisole de force. Mais elle découvre ensuite que Fisher a été tué.

____________________


Gadget :

Une machine à codage qui permet à partir d'un petit de peau d'un doigt de créer un code basé sur l'ADN.
Une montre pour ouvrir le coffre.
Un micro en forme de cafard.

____________________


Extraits musicaux :

Going, Going, Gone (Stars)
Tornado (Garbage)
Be Still My Soul... (Lisbeth Scott)

Résumé :

Sydney est paniquée, elle cherche à s'enfuir, mais on la poursuit. Le directeur lui tire une seringue dans le dos. Sloane et Jack s'inquiètent à peine pour Sydney. Le directeur de l'hopital veut torturer Sydney, il lui dit qu'il sait tout. Sydney est dans une baignoire remplie d'eau, il mencace de l'électrocuter si elle ne dit pas si elle a obtenu l'information sur l'endroit où est entérré Parkachov.

Vaughn et Sydney se rencontrent. Vaughn dit à Jack que la CIA pense qu'un agent du KD est à l'hopital. Vaughn lui dit qu'il veut faire sortir Sydney, et qu'il a besoin de son aide. Jack lui dit que ç'est trop risqué. L'entretien est hostile, Jack sait que Vaughn a pris un dossier sur lui. Vaughn lui dit que Sydney croit qu'il est du KGB.

En Roumanie, Sydney dit au directeur qu'elle a deviné qu'il est du KD. Sydney le convaint qu'elle peut encore faire dire à Shepard l'endroit où est enterré Parkachov, car le directeur veut lui aussi cette information. Sydney va donc le voir. Elle lui dit qu'elle veut l'aider. Elle lui dit qu'ils vont les tuer, qu'il faut qu'ils sortent, mais il ne veut pas. Il préfèrerait mourir plutot que de sortir. Sydney observe le fonctionnement des portes pour sortir : il faut que 2 personnes actionnent 2 clés en même temps. Elle retourne voir Shepard qui dessine une ciel jaune. Il pense qu'elle fait partie de ceux qui lui ont donné ces maux. Elle lui dit comment sortir. Il lui dit qu'elle l'a déjà vu quelquepart. Elle lui dit qu'il a été conditionné pour suivre des ordes, des ordres de tuer. Elle lui dit que ces images qui lui reviennent, sont réelles. Mais il retourne dans sa chambre. Sydney dit aux gardiens qu'elle a l'info qu'ils recherchent.

Will apprend qu'Eloise est décédée. Il en parle à la rédactrice du journal. Il veut publier son sujet, mais elle lui dit de le développer.

Shepart a encore ses images en noir et blanc. Sydney assome un gardien et lui vole ses clefs. Elle se déguise ensuite en agent de propreté, et se dirige vers la porte d'entrée. Elle cherche ensuite à ouvrir les porte seules à l'aide du balai pour introduire la 2ne clef, mais elle est démasquée et le directeur l'emmène.Shepard lui vient en aide, elle assome les gardiens, repart avec les clefs. Devant la porte, il hésite à entrer la clef. Elle le convaint, ils ouvrent la porte et volent une voiture.

Au SD-6, Marshall dit à Sloane que seul 3% ont été volé. Sloane lui dit que ç'était un exercice du service de sécurité.


Sydney récupère son portable et appelle Vaughn, mais l'appel revient sur le portable de son père. Il lui dit qu'un billet d'avion l'attend. Shepard questionne Sydney. Il se dit qu'il ne peut pas être un assassin. Il connait le nom de Sydney, et elle lui demande comment il le connait. Il lui dit la banderole, celle où était marqué bon anniversaire Sydney, sur une photo, chez Danny... C'est lui qui a tué son fiancé Danny. Horrifiée en apprenant cette nouvelle, Sydney s'enfuit dans la forêt pour pleurer, puis elle retourne dans la cabane. C'est MacCulogh, le neuro-pshychiatre, qui l'a conditionné. Elle raconte à Shepart qu'elle est agent double et qu'elle veut détruire le SD-6. Shepard lui dit alors, pour l'aider, où est le corps de Parkachov : dans un marais, sur la route 110, entre la Louisiane et le Texas.

De retour au SD-6, Sydney lui dit où se trouve le corps, et elle lui dit que Shepard s'est suicidé. C'est un mensonge. Elle le dit ensuite à Vaughn. Sloane a envoyé une équipe retrouver le code. Vaughn dit à Sydney qu'il était inquiet, et qu'il avait contacté son père.

Sydney retrouve Francie, chez elle, qui a laissé brûlé sa dinde de Thanksgivin. Mais Sydney s'en fiche : elle est heureuse d'être rentrée. Ils font alors une fête.Will a emmené Jenny, la stagiaire du journal, qui l'aide souvent dans ses enquêtes. Charlie fait une annonce pendant le diner : il demande Francie en mariage, et elle dit oui. Quelqu'un frappe à la porte, ç'est Jack. Sydney est étonnée. Il est venu lui dire que Shepard a tué Danny, il est venu lui apporter le rapport qui le met hors de tout soupçon. Il lui dit qu'à l'époque, pendant la guerre froide, tout le monde était soupçonné. Il lui dit que si il avait pu sauver sa mère, il l'aurait fait. Elle l'invite à entrer, mais il refuse.

Au Sd-6, Sloane dit à Sydney qu'ils ont décodé le code. Il renvoie à une adresse en Tunisie. Le SD-6 y a envoyé une équipe en reconnaissance, mais quand elle est arrivée, tout avait été évacué, le FTL a du trouver ce qui était enseveli. Le SD-6 a eu vent d'une expédition par bateau vers le département sciences et techniques à Oxford, les gens du FTL ne savent pas ce qu'ils ont, sinon ils n'auraient pas pas pris le risque de le donner à analyser à des ingénieurs civils. Mais en ce moment, tous les grands spécialistes travaillent dessus. Le lendemain, l'université d'Oxford organise une réception pour les scientifistes étrangers. Sydney doit y aller en tant que délégué de la fondation Marisa qui cherche des projets à financer. Sloane dit à Sydney de faire attention car les agents du FTL voudront s'assurer que le SD-6 ne fera pas ce que le SD-6 a intention de faire.

Au journal, Will dit à sa patronne qu'il n'a pas assez d'infos pour l'article sur la mort de Danny, et qu'il vaut mieux abandonner. Mais sa patronne n'est pas de cet avis, et elle veut que Will finisse l'article rapidement en vu de le publier.

La contre-mission de Sydney est de prendre des photos de l'objet de Rambaldi. Vaughn lui dit également qu'un agent de la CIA a vu Anna Espinosa en Roumanie, peu après la sortie de Sydney. Il lui dit également qu'il a rompu avec sa copine Alice.

Sydney reçoit une carte postale de Shepard : un dessin avec un ciel coloré, avec un petit mot qui dit "le ciel est devenu bleu". Sloane discute avec une personne au téléphone, ils disent qu'il y a une taupe dans le service. La personne lui dit que certains membres de l'alliance pensent qu'il y en a plus d'une. La personne lui dit qu'ils ont l'intention d'en faire des exemples.

____________________


Extraits musicaux :

The Wait (The Pretenders)
Everything's All Right (I Think It's Time) (Jude)
Not In This Life (Natalie Merchant)

Résumé :

Sydney et Dixon sont à Oxford. Anna Espinosa est également présente. Sydney obtient un passe, et elle dit à Dixon de prévenir la sécurité qu'il y a une personne qui essaie d'entrer dans le labo : elle veut qu'Anna se fasse coincée. Sydney réussit à voler l'objet sous les yeux d'Anna qui arrive trop tard.

Au SD-6, Jack va parler à Sloane. Il lui dit qu'Eloise Kurts a été retrouvée morte, elle venait tout juste d'être nommée agent. Jack lui demande pourquoi il l'a fait tuée, et Sloane lui demande pourquoi Jack l'a envoyé voir un journaliste sans l'en avertir. Jack lui explique. Il lui dit qu'il s'en occupe.

Sydney essaie de s'expliquer avec son professeur au sujet d'un devoir qu'elle a rendu : elle n'apprécie pas sa note. Sydney est dans le parking sous-terrain, et elle s'aperçoit qu'un homme l'espionne. Alors elle le met à terre et lui demande qui il l'est. Elle va voir ensuite Sloane, elle lui reproche ce garde qui l'espionne souvent depuis 2 jours. Sloane lui dit que le SD-6 renforce sa sécurité. Réunion : la pendule que Sydney a raporté a été construire par Gavani Donato, mort en 1503. Donato était un maître horloger de grand talent, c'est aussi le seul homme avec lequel ai jamais collaboré Millo Rambaldi. C'est Rambaldi qui a demandé à Donato de fabriquer cette pendule.

Cette création est largement en avance pour son temps, avec une marge d'erreur de moins d'une seconde par décénnie. Le plus intriguant est l'assemblage, qui constitue le haut de l'horloge, sa fonction est un mystère. Elle est en panne. Sydney doit aller voir un descendant de Donato à Positano, pour qu'il la répare. Sydney discute en privé avec Jack, elle lui explique que Sloane la fait surveiller, Jack lui dit qu'elle risque de subir un détecteur de mensonge très spécial et très difficile à contourner. Sydney doit s'entraîner pour passer le test.

Will explique à sa patronne qu'il ne veut pas écrire l'artcle, mais elle lui dit qu'il doit le rendre pour le lendemain, ou elle met quelqu'un d'autre sur l'affaire.

Jack appelle un de ses contacts à la compagnie aérienne concernant la liste des passagers du vol de Danny, peu après, la patronne de Will reçoit une liste de passagers, et s'aperçoit qu'il n'y a pas de Kate Jones comme passager assis à coté de Danny Hecht. L'article est annulé.

A Positano, le descendant de Donato examine l'horloge. Il lui dit que Rambaldi avait prédit à Donato le jour de sa mort, et il avait vu juste. Anna Espinosa arrive près de son appartement. Sydney demande à quoi correspond la date sur l'horloge, mais il ne sait pas. Il lui dit qu'il manque une pièce. L'horloge marche désormais. Il lui dit que maintenant qu'elle fonctionne à nouveau, tout est finit, et un agent du KD tire sur le vieil homme. Il est touché. Sydney réussit à s'enfuire avec l'horloge.

De retour chez elle, Sydney lit des livres que son père avait acheté pour sa mère il y a plusieurs années. Elle découvre des codes sur les livres. Elle pense que c'est un code du KGB, et pense donc que son père était un agent du KGB.

Sydney s'entraîne avec Vaughn pour passer les tests.

Will reçoit un coup de fil d'un ami qui lui dit qu'Eloise Kurts lui a amené sa voiture à réparer, mais qu'elle n'est toujours pas passée la chercher. Il part donc y jeter un coup d'oeil. Il y découvre une sorte de petite broche bizarrre.

Réunion au SD-6 : Sloane confirme que l'horloge fait partie d'un puzzle, il faut rassembler plusieurs pièces pour comprendre le puzzle Rambaldi. Marshall a effet découvert que le soleil d'or que Sydney a rapporté de Malaga est la pièce qui manquait à l'horloge, Marshall la pose dessus, il règle l'horloge sur 12h22, et à ce moment, une aiguille se met en marche, pour s'arrêter quelques secondes plus tard. En observant à la loupe, on peut voir une sorte de photo du ciel, une carte du ciel, prise à un endroit particulier, à un moment particulier : le 16 aout 1523 (date indiquée au dos de l'horloge) a 12h22. Cette photo a été prise sur un mont sur la frontière entre le Chili et l'Argentine. Sydney et Dixon doivent s'y rendre pour voir ce qui se trouve à cet endroit, pour découvrir si Rambaldi n'y a pas laissé quelquechose.
Sydney doit aller passer le fameux test au service de psychologie. C'est Carl Dreyer qui lui fait passer le test.

Vaughn donne à Sydney un appareil photo pour sa mission. Elle est distraite, elle s'inquiète car elle ne sait pas si son test s'est bien passé.
Will fait analyser sa broche : ç'est un mouchard utilisé exclusivement par le gouvernement.

Sydney et Dixon sont en Argentine. Ils creusent et trouvent une grotte dont l'entrée est une pierre avec le symbole de Rambaldi. Sydney y descend et trouve le journal de Rambaldi. Elle a à peine le temps de prendre quelques photos pour la CIA, que Dixon la prévient que des agents du KD les ont suivis. Dixon se fait tirer dessus.

Au SD-6, Sloane demande à Dryer les résultats du Sydney, et celui-ci lui dit qu'ils ont trouve leur taupe. Anna tient un révolver contre Sydney, elle veut le livre. Elles se battent et Anna tire sur Sydney qui heureusement a un gilet par balles. Sydney essaye de rattraper Anna mais celle-ci parvient à s'enfuire avec le livre.

____________________


Extraits musicaux :

Edge Of The Ocean (Ivy)